ÿþ< c e s D o c   i d = " t e l - w - c o m m e r c e - b a n k i n g - s a v e "   l a n g = " t e l " >  
 < c e s H e a d e r   t y p e = " t e x t " >  
 < f i l e D e s c >  
 < t i t l e S t m t >  
 < h . t i t l e > t e l - w - c o m m e r c e - b a n k i n g - s a v e . t x t < / h . t i t l e >  
 < r e s p S t m t >  
 < r e s p T y p e > E l e c t r o n i c   f i l e   c r e a t e d   b y < / r e s p T y p e >  
 < r e s p N a m e > C e n t r a l   I n s t i t u t e   f o r   I n d i a n   L a n g u a g e s ,   M y s o r e < / r e s p N a m e >  
 < r e s p T y p e > t r a n s f e r r e d   i n t o   U n i c o d e   a n d   C E S   f o r m a t   b y < / r e s p T y p e >  
 < r e s p N a m e > " U n i c o d i f y "   s o f t w a r e   b y   A n d r e w   H a r d i e < / r e s p N a m e >  
 < / r e s p S t m t > < / t i t l e S t m t >  
 < p u b l i c a t i o n S t m t >  
 < d i s t r i b u t o r > U C R E L   ( o n   b e h a l f   o f   C I I L ) < / d i s t r i b u t o r >  
 < p u b A d d r e s s > D e p a r t m e n t   o f   L i n g u i s t i c s ,   L a n c a s t e r   U n i v e r s i t y ,   L a n c a s t e r ,   L A 1   4 Y T ,   U K < / p u b A d d r e s s >  
 < a v a i l a b i l i t y   r e g i o n = " W O R L D " > < / a v a i l a b i l i t y >  
 < p u b D a t e > 0 3 - 0 8 - 1 3 < / p u b D a t e >  
 < / p u b l i c a t i o n S t m t >  
 < s o u r c e D e s c >  
 < b i b l S t r u c t >  
 < m o n o g r >  
 < h . t i t l e > *J&A*A< / h . t i t l e >  
 < h . a u t h o r > *F.M.0>A  ->(A.B0M$?< / h . a u t h o r >  
 < i m p r i n t >  
 < p u b P l a c e > I n d i a < / p u b P l a c e >  
 < p u b l i s h e r > U n k n o w n   -   B o o k < / p u b l i s h e r >  
 < p u b D a t e > 1 9 9 0 < / p u b D a t e >  
 < / i m p r i n t >  
 < i d n o   t y p e = " C I I L   c o d e " > s a v e < / i d n o >  
 < / m o n o g r > < / b i b l S t r u c t > < / s o u r c e D e s c > < / f i l e D e s c >  
 < e n c o d i n g D e s c >  
 < p r o j e c t D e s c > T e x t   c o l l e c t e d   f o r   t h e   C I I L   C o r p u s ,   s u b s e q u e n t l y   i n t e g r a t e d   i n t o   t h e   E M I L L E / C I I L   M o n o l i n g u a l   W r i t t e n   C o r p o r a . < / p r o j e c t D e s c >  
 < s a m p l i n g D e s c > S i m p l e   w r i t t e n   t e x t   o n l y   h a s   b e e n   t r a n s c r i b e d .   D i a g r a m s ,   p i c t u r e s   a n d   t a b l e s   h a v e   b e e n   o m i t t e d .   S a m p l i n g   b e g i n s   a t   p a g e   3 7 . < / s a m p l i n g D e s c >  
 < e d i t o r i a l D e c l > < c o n f o r m a n c e   l e v e l = " 1 " > < / c o n f o r m a n c e > < / e d i t o r i a l D e c l >  
 < / e n c o d i n g D e s c >  
 < p r o f i l e D e s c >  
 < c r e a t i o n > < d a t e > 0 3 - 0 8 - 1 3 < / d a t e > < / c r e a t i o n >  
 < l a n g U s a g e > T e l u g u < / l a n g U s a g e >  
 < w s d U s a g e >  
 < w r i t i n g S y s t e m   i d = " I S O / I E C   1 0 6 4 6 " > U n i v e r s a l   M u l t i p l e - O c t e t   C o d e d   C h a r a c t e r   S e t   ( U C S ) . < / w r i t i n g S y s t e m >  
 < / w s d U s a g e >  
 < t e x t C l a s s >  
 < c h a n n e l   m o d e = " w " > p r i n t < / c h a n n e l >  
 < c o n s t i t u t i o n   t y p e = " c o m p o s i t e " > < / c o n s t i t u t i o n >  
 < d o m a i n   t y p e = " p u b l i c " > < / d o m a i n >  
 < f a c t u a l i t y   t y p e = " f a c t " > < / f a c t u a l i t y >  
 < / t e x t C l a s s >  
 < t r a n s l a t i o n s > < / t r a n s l a t i o n s >  
 < / p r o f i l e D e s c >  
 < r e v i s i o n D e s c > < / r e v i s i o n D e s c >  
 < / c e s H e a d e r >  
  
 < t e x t > < b o d y >  
  
 < p > - 3 -  
   *J&A*A 
   (>!A  M!  B?(>  5?(,!G  .>  /?&?.  
 /?$G    .>  &AA  5?(,!A$K&??     .>A 
 $  5?2A5  .A&??   (?  *M0$?5>0B  2K?528?( 
 580;   0?528?(  580  $/?(>  5A&?.  
   &A52(  .A&A  *J&A*A  G  .?K 
 $F2A8AA&>!  
 *J&A*A:  
   *J&A*A  G  $F2?/(?&G>&A.   &0?@  $F2?8?( 
 5?7/.G!   /?(>  50B  2>  5A!2G*K$A(M(>0A.  
 &A52M2(G,   &?  G52  5>0?  ,29@($  (G  F*M*>2?.  
   .(  @5?>2?.   @5?!>(??  (A5H(5?  J(M(? 
 5A(M(>/?.   9>0,   2M2A,   A!M!2A,   .J&2H(5?.  
 - 4 -  
     .B!A  *M0$?5>0?@  580.   &A2K  ,@& 
 ->M/5$A2(M(  $G!>  .>$M0  2G&A.  
   	(M(5>0A  (M(@  5G8AA  $?G,   2G(?5>!A  ? 
 $>A$>!A. 2??(5>!A  .G!2K  5AG,   2G(?5>!A 
 A!?8F2K  5A>!A.   '(5$A!A  8?2MA  58M$M0>2A  MAAG 
 ,@&5>!A  ?0??(  A!M!2A  !$>!A,   $G>(?  5?  &0?? 
 580.G.  
     580>2A  $@0MAK5>2?.   $@0MAK528?(  ,>'M/$ 
 *M0$?5>0?.@&  5A&?.   &AA  !,M,A  580.  
   " !,M,A  2G(?5>!A  !A,M,AA  J0>!A"   (M(  5?7/ 
 .(  (?$M/  5?B(G  5A>.   0??  -5$A!AB!> 
 '(5$A2  56.G.  
   &AG$  *M0$?  .>(5A!B  @5?>2?.   @5?>2G 
 @5?>(??  580./M/G  5>?((M(??(?  .(  *M0JA 
 G8AK5>2?,   &AA  !,M,A  580.  
   !,M,A(A  *M0$?5>!B  8*>&?8M$B(G  	>!A.   !,M,A 
 8*>&?!  $  7M.H(  *(?>&A.   7M*!?(  *M0$?5>!A 
 !,M,A  8*>&?5MA.  
   /?$G  !,M,A  8*>&??(  *M0$?5>!B  8A*!2G 
 *K$A(M(>!A  &A(??   !,M,A52(  @5?$>(?? 
 580./M/G 
 - 5 -  
 58M$A5A2(A  J(AMK5MA&>!     58M$A5A2$K 
 8A>  @5?5MA&>!   .0?  &AA  8A*!2G 
 *K$A(M(>0A.  
     5?7/>(M(?  A0??  .(2K  >2>.&?? 
 (A.>(  5A&?.   >(?  50B  &>(?(?  A0??  2K?(G 
 2K?0A.   2K?A!>  ,>'*!$>0A.   J$.&? 
 2>  ,>'*!A$B(G  	>0A.  
   .0?J$.&?    ,>'2(A  89?2G  5?*0@$> 
 *M*A2A  G8M$>0A.     *M*A2$K  .0@  ,>'.   5!M!@2$K*>A 
 5!?2  A0M0>2A  B!>  *0AF$M$2G5  G.     *M*A2B 
 $@05A.   $(?  8*>&(  $>  5!M!@2G  80?*K$A&?.  
   82A    ,>'  &AA  58M$A&??   &?  J$50B 
 0MA2A  2>  *FMAK5>2K  G$>  >5MA.   J$.&? 
 580*A  0MA2A  25>A*!?  5A!5MA.   2G*K$G 
 &>/>(??  .??(  0MAG/!  52(  >5MA.  
   (?  0MA2A  $M?AK.(?,   0MA2K8  -/*!? 
 (G  5?'>2A>  ,>'*!.(?>&A.     .>J8M$G  0MA2 
 K8  -/*!  5F0M0?$(.5A$A&?.  
   0MA2A  MA5>A!>  BAK5!    *&M'$?.  
   MJM  8./2K    0MA2A  $*M*5A.   A5? 
 - 6 -  
 8./>22K    F/M/>2??   0MA2(A  $M?AK5!>(?? 
 5@2A(M($50B  $M?AK5!  .?&?.  
   2>  $M?AK5!>(??  5@2A2G(*M*A!A  &>/>(M(? 
 '?  G8AK5!  .0J  .>0M.  
 &@*  5A!>(G  2M2A  M*FMAK5>2?:  
     .>  $  (?!   &@*5A!>(G  /?2M2A  M 
 *FMAK5>2?.   &@*  5F2A$A0A2K  (M(?  58M$A5A2A  M> 
 (,!$>/?.   &A52(  .(A  A5?  7M.B 
 2GA!>  6A-M0>  80M&AK5MA.  
   2>G  .(  !,M,A  8*>&?8M$A(M(>.   !,M,A 
 8*>&?8M$A(M(*M*A!G  .(  >2>  >M0$M$>  5A!>2?.   2> 
 >M0$M$  *!*K$G,   >2>  /?,M,&A2A  *!528?  5AA&?.  
   .(  !,M,A  8*>&?>.   8*>&??(&$> 
 0MA  G8M$A(M(>.   0G*(M(  8$?  82A  2K?!  2G&A.  
   K*>2  B!>  80?>  2>(G  G8G5>!A.   &A52M2 
 $0A5>$  >2>  ,>'2A  *!M!>!A.  
 - 7 -  
 K*>2  %:  
   K*>2  %  *M0$?5>0B  $F2A8AK528?5A&?.  
 &A>0G.K?   K*>2  %  52(  .(    (@$? 
 (G0MAA(M(  5>3M3  5A$>.A.  
   K*>2  *F&M&  (>/A!G.@  >&A.   8>.>(M/A!G.  
   +@8A2K  ?((  A.>8M$>-   @$  (F2A  $J-H 
 0B*>/2A  58M$>/?.  
   $J-H0B*>/2G  .$  MA5>&A.   /?(> 
 K*>2>(??  $(?  AA,>(??    5MG  $J-H0B*>/2A 
 >2>  MA5.   ->0M/>,     ?(M(  !*?2M2,   $(A   
 .AMA0A  .(A7M/A2B  $J-H0B*>/2A  80?*K5>!  
 MA5.  
   /?$G    -   K*>2>(??  /?*M*A!A  !,M,A 
 80?*KA!>  5A&?.   &A(?  (580*A  0MA2A 
 MA5/M/>/?.  
   (>>2*H  .KA  2??&?.   ?(M(  5G7  5G6>!A.  
 B?(  (2AA0B  ,>A&G  ,>A&?  (M(>0A.   G 
 K*>2  $(A  J*M*  (A!M(?  (AA(M(>!A.  
   8M5$>    (>  5G/>2(?  (AA(M(>!A.  
 (2AA0?(@  *KAG6>!A.   5>3M3&0?@  >+@2A  -   .?$> 
 - 8 -  
 0MA2A.   6>$?  >+@  <9K<2MM2K  05H  0B*>/2A  *H> 
 &>?*K/?&?.   >  ?2M20.2M20  0MA2A  -   .J$M$  $!?8? 
 .K*A!/?&?.  
   ?50A  (>  5G6>0A.   2>H$G(G  (>>(?? 
 !,M,A2?M?  BG&F50A?   M!H(>  B8M$>0G.K>(?   
 $F2AA&G6>(??  .>$M0    25>A  2G&A.   &AG$ 
 K*>2  5G8?(  (>>(??  .>$M0  !,M,A  0>2G&A.  
     (>2K  *F&M&  5G7  K*>2>(?&G!   /?$G   
 5G72K  $(A  ,>>2G!A.   (>  *B0M$/?&?.   (?.?&? 
 5&2  *M*A  .??2?&?.  
   &>$K  K*>2  $2M0?&A2/M/>!A.   !,M,AA!,M,A 
 *K/?  6(?*M?(M2/?&?  $(?  *(?.   *>*    G8M$>!A.  
 98(A  G&M&>.(?  $(?  *M0/$M(  >(?  &?  >?  /? 
 5B0AA&?.  
   K*>2  AA,(??  7M>2A  *M0>0-./M/>/?.  
 5MG  @$>(M(?  *?*A25>3M3A  +@8A5&M&(G  5!M!@2  M0?&  . 
 5G8AA(M(>0A.   *M*A2A  *M*A2A>  .??2?*K/>/?.   ?? 
 *&?  0B*>/2A  B!>  $G2G*K$A(M(>!A.     *&? 
 0B*>/2$K  (F20KA2A  2>  !A8M$A&?.  
   >>  ?2M20,>@2A  $(?  *M0>#>(M(?  $@8?5G8M$A(M(>/? 
 - 9 -  
 J(M(?  0K!M2A  5F  $(A  (!5(G  (!5!A.   &A(? 
 >0G.K    ,, >0M22K2  JM2A5>3M3A  *@MA$?>0(?.  
   B6>0>! ?(M(  M  *J0*>A52(  K*>2 
 (M(?  ,>'2A  A0?  /M/>!K!  
   A5?5?  G  K*>25?  5>3M3A  (G.&? 
 .(  .'M/  5A(M(>0A.   5>0A  /?A5?  *(A2A  .>(?5G8M$G 
 5>0?  8$?  2>5A?,   $(?.@&  '>0*!?  ,M0$AA$A(M( 
 5>3M3&0B  8A*!$>0A.  
   M  (>>2  (M(.>  /G.??,   A5?5? 
 >2>  5A(M(>/?.   *G>,   8>0>/?  $M0>!,   ,M0>FMA 
 /?A5?  5>?52(  (M(K  AA,>2A 
 (>6(.5A$A(M(>/?.   580  0MA2A  $M?AK.(?>&A,   580 
 (M(  &>(?(?  .(  $*M*A!>J(>2?.   &>(?K8  .( 
 0MA  G/>2?.  
   /?$G  &G(?K8  .(  0MA  G/>2??   .(A 
 580.H(  5>?  K8  .>$M0.G  .(  0MA  G/>2?.  
   580>2AB!>  .(A,   .(  @5?$>(?@,   .( 
 AA,>(??  8,'??(5H  5A!>2?.  
   *M*A!A  .(A  580.H(  5>?(?  A0?? 
 2K?&M&>.  
 - 1 0 -  
 .(A  580.H(5?:  
   /?$G  (M(?  0MA2A  .>(?5G/.(?  /F50B 
 (0A.  
   .(A  .(  AA,>(??  580.H(5?  J(M(? 
 5A>/?.   5>?(?  50B  >&(0A.  
   A5?  580.H(  J(M(?58M$A5A2(A  A0?? 
 .(  $F2A8AA&>.  
   9>0.A 
   C9.A 
   58M$M0.A 
     *H  .B!A  &0??  >5>2?.   5?  (@8 
 580>2A.   5?  2GA!>  50?@  !5&A.  
   9>0  .(A  $K  580.   .(  60@0>(?? 
 >528?(  6M$?(?  /?MG&?.   &G  "   $?!?  5AG(G  !,  
 !  2??(5>!G  .(?7?"   -  
   60@0>(?    M>&(  580.   A  !,  
 5>(2(A!?  >*>!>(??,   &>  5A!>(??  58M$M0>2A 
 $K  580.  
   *K$G  /?2M2A.   &?  5A(M(>  2G*K/?(>  .(?7(M( 
 5>!??  58$?  (G&?  >2>  .AM/.  
 - 1 1 -  
     .B!A  .AM/.H(  5>?  K8  .>(5A!A 
 (?0$0  ,>'*!A$B  5A>!A.  
   $(A  5M?(  &>/$K  8A.H(  @5?$  >5>2?.  
 *A!G  .(?7?  8A*!$>!A.  
   /?$G  8A.H(  @5?$  2>  8?&M'?8M$A&??   &G.@ 
 ,M09M.  5?&M/  >&A.   &0B  2-M/*!G&G  /?$G 
 &AK8  .(  J&M&?>  *M0/$M(  G/>2?.   .(G8G  ,9A 
 ?(M(  *M0/$M(52(G  .(  @5?$>(M(?  .(  8A5$ 
 G8AK2.  
   8A  @5?$  K8  .(  G/528?(  .AM/.H( 
 *(?  .???   (M(  5?7/  .(  $F2A8AA&>.  
   (M(??F  .AM/.H(  5?7/  *J&A*A.   *J&A*A 
 G  5A(M(  58<0.H(  5>?(?  *AG/!>&A.  
 (580*A  0MA  $M?AK!.   &A52(  J$  !,M,A 
 .?A2A$A&?.     !,M,A  .0K  .AM/.H(  0MAA  *(?? 
 58M$A&?.  
   C7M#.B0M$??  /?>  *F3M3?  >2G&A.   ,?. . 50B 
 &A5AA(M(>!A.   .J(M((G  *>8/?(M2AB!>  $F2?8?&?.  
 &A52(  5F(G  ,F!5>!2K  	&M/K  &J0??&?.  
   (B  *>$?  0B*>/2A  $(??  @$.   $(?? 
 - 1 2 -  
 2>  0MA  *FMAK5>2K  $F2?/&A.   (580 
 0MAG8G5>!A.   0KA  .>0M?  0KA  8?(?.>A  5F3M3G5>!A.   M!A 
 >,M?  $(??  .@  /?,M,&?  2G&A.   $(A  !?&?  ,  
 *>!?&?  *>.  
   *M*A!$(??  *F3M3?  /?&?.   &M&0A  *?2M22A  2?>0A.  
 >(?  &?50A  25>/?(  (580*A  0MA2A  .>(2G 
 *K/>!A.  
   &A52(  $(A  *M*A2  *>2/M/>!A.   *M*A2 
 5>0?  ,>'  MA5H&?.   $(??  .(6M6>$?  $MA5H&?.  
   2>  50B  G/B!&A.   &?  $  .?  *(? 
 >&A.   &A>0G.K  @5?$>(M(?  8A./  G8AK5>2?.  
 >(?  &A./  G8AKB!&A.  
   5G3  .(  8*>&?8M$A(M(>  8*>&?G  !,M,A(A 
 >M0$M$>  0MA  G/!  (G0MAK5>2?.  
   0>.>0>5A  2>(G  G6>!A.   0>.>0>5AA  5& 
 0B*>/2  50B  58M$A&?.   (F2A  5&0B*>/2  50B 
 58M$A&?.   (F2A  $!A  50?5>!A  /?(>  >M0$M$2 
 5>!A  &AG$  5M?(  5&  0B*>/2(A  (580> 
 0MA  G8G5>!A  >&A.   (F2A  (2-H  0B*>/2  50B 
 .??2MG5>!A.  
 - 1 3 -  
   *F3M3?  /?&?  ->0M/  >*A0>(??  5M?&?.    
 !>&?  !??&?.     *?2M25>!A.   0KA2A  !?>/?.  
 AA,  *F0??*K/?&?.   *M*A!A  0>.>0>5A  AA,2K 
 (?.?&?.&?  8-M/A2A.   0>.>0>5A  M!G  8*>&?>2? 
 (?.?&?.&?    5&  0B*>/2$K  ,M0$>2?.  
   /?(>  0>.>0>5AA  /?,M,&?  2G&A.   $(??   
 ,>'>2G&A.  
   &AK  $F2A8>?   $(A  *J&A*0?  >5!.G.   $K 
 580  (AAG(G>(?  $(A    58M$A5B  J(!A.  
     0KA(  .(  G8G  *J&A*A,   0G*?  .(  *?2M22A 
 *J&A*A  (M(  5?7/  $(??  $F2A8A.  
   $>  &G  5?'>  5A!>2?.   .(A  &? 
 580.K  5>?  K8.G  .(  0MA  G/>2?.     0KA( 
 5A&?  &>  (?  (580*A  0MA2A  G8M$G  0G*?  0KA( 
 .(.G  >2>  ,>'*!528?  5AA&?.  
   J&0A  .0J  $*M*A  *(?  G8M$A(M(>0A.   &>(M(? 
 *B0M$?>  $*M*A  *(?  (!>(??  5@2A2G&A.   5>0?  A$B92 
 5>0?G  2>  G/?8M$A&?.  
   .@  2G&A  *M??  *A2M2/M/>0A  .2M2A  *F 
 MAA(M(>0A.   &A0A  5@'?2K  5A!G  .A(8,A  L&0?>0A 
 - 1 4 -  
 *J&B0A  8?2MA  &K5$?  '0?>0A.   A5?5?  $(A 
 B!>  '0?>2?  (?  $2A8M$>0A  J&0A.  
   2>  580*!  .?&?.   &>(?  K8  C7?G8? 
 7M*!?  8*>&??  J(AMA(?  $.  K0?(A  $@0MAK5! 
 B!>  .?&G.   /?$G  $  580  .?  5M?&)??  
 50K  &K  G6>.(?  .(  G8M$B  B0MA>.>?   *A2?(? 
 B8?  (M2A  5>$  *FMAA(M(M2A  5A$A&?.  
   .0?J&0A  50?K  5A(M(  58M$A5A  5?&?  $.A 
 5A!>2(?  (AA>0A.   (AK5!.H$G  (AA>0A.  
 >(?  &AK8  7M*!0A.   MA5  !,M,A(A 
 8*>&?2G0A.   	(M(  &>(?2K(G  0MA  G8M$>0A  .??2?(  !,M,A  ?G 
 80?*K&A  &AK8  /FM!K  *M*A$FM?  !5   
 *M*A(A  $@0M2G*K5!  *M*A2  5>3M3G$  (>(>  .>2A 
 *!  &AJM?(  ,>'  /?&$>!   5>0A  '0??( 
 A!M!2A  '0?*K$G  .(A  !5&>!  
     .>A58M$G  82A  A!M!2A  K8  MA5  0MA 
 G/!  $  .?  *(?>&A.   8>.>(M/.H(  A!M!2A 
 $MA5  0@&A2?  J(!  .?&?.   *M0-A$M55>0A 
 0M*>A  G8?(  G(G$  58M$M0  5?M0/6>22K  5> 
 (>#M/.H(  A!M!2A  &.H(  A!M!2A  2-?8M$>/?.   A!M!2  K8 
 MA5  0MA  G/5&M&A.  
 - 1 5 -  
   K!2A  *FM?&?,   A!M!2A  *FM?&?  82A  $?0?? 
 0>&A  (?  .(J  8>.F$  5A&?.   &>(?  0M&  /?&G.  
     J$.&?  8$?  2K?&M&>.   >+@ 
 9K3M32K  /?7M  5M?(M2A  $?B  5A>0A.   &>(?$K  5>0? 
 2?  M?*K$A&?.   80H(  9>0  2G*K$G,   60@0>(?? 
 6M$?  M!M(A!?  58M$A&?.  
   >>  .0J  (7M  5A&?.   $(  *JM  K8 
 9K2A2K  $?A(M(>0A.   $(.@&  '>0*!?5A(M(  5>0?  8$? 
 2K?!  2G&A.   &A52(  AA,  .J$M$  $?!? 
 K8  ,>'*!528?  58M$K&?.  
   A5?  &(*A  0MA2A  G/A!>  5A!>2?.  
   &A52(  $K  8A  5A&?.   !,M,A  0MA  >&A.  
 0KM/  F!&A.   AA,  .(  K8  ,>'*!&A.  
 	(M($2K:  
   	(($2K  .(.A  (>0>/#> 
   	(M($?  5A!>2?  (>0>/#> 
   5A(A  &?  >2>  .?&?.   $>    5?'> 
 X H r a k d l .  
 - 1 6 -  
     5?'>  G/>2G  &00B 
 8>'M/*!A$A&>?  
   $*M*  8>'M/*!A$A&?.  
   	(M($2K  .(  8A>  5A!>2?.   &AA 
 J(M(?  .>0M>2A(M(>/?.   5?  (A80?  $M5?.   5>?(? 
 .(  52-2??$G  >2A.   .(  >2> 
 8A.$.H(  @5?$  !*2.  
   .J&??  .(A  J(M(?  580>2A  5A(M(>/?.  
 5>?(?  A0??  .(  $F2A8AJ(M(>.     580>2A 
 .A&A  $@0MAK5>2?.  
   9>0>(??  .(  0MA  G/>2?.   /?$G  0@&H( 
 58M$A5A2A  .(  J(0>&A.   .(A  &A,>A2K  5A!G5? 
 L>  5A!G5?,   ( A  B02A  .J&2/?(5?)   $>> 
 80AA2(A  .>$M0.G  J(>2?.  
   @5?$>580>22K  9>0  $0A5>$  .AM/.H(5? 
 &A8M$A2A.  
   &A8M$A2  K8  MA5  0MA  G/!  $  .? 
 *(?  >&A.  
   .(  5G!?  &G62K  5A(M(>.   (A  $F2M2(?  &A8M$A2A 
 '0?!  .?&?.  
 - 1 7 -  
   G(G$  85>0?  5?M0/6>22K(B  G$?  *0?6M0.2 
 5?M0/6>22K(B  5>  &J0AA$>/?.   A!M! 
 (>#M/>(B  5AA&?.   B*A2A  ,>>(B  5AA&?.   *K$G 
 .(M(?  8$?  62A  .(  F*M*AK(580  2G&A.  
   J&0A  (H2>(A  &A8M$A2A  '0?8M$>0A.   &?  .?&? 
 >&A.   &>(?52(  >2>  F0A*A2A  5A(M(>/?.  
   1 .   60@0>(??  >2?(?  $A2(?/M/&A.  
   2 .   (?*M*AA  0??*K/G  A#  (H2>(AA!M!A  5A&?.  
   3 .   (H2>(M  &A8M$A2A  '0??(&A52(  $>.0,  
   &A0&  .J&2H(  5M/>'A2A  0>5MA((? 
 @  52(G  6>8M$M0MA2A  (AJ(M(>0A.  
     8M$M0@2  5?7/2K  &?  82A  $&A  (H2>(G 
 58M$M0  60@02K(?  5/?5>2(A  K*M/>  5AG2&A.  
 &A52(  60@02K(?  5/5>2(M(@  JM5M?(M2A 
 ,/A  A*?8M$>/?.  
   C9  5?7/2K  .A&G  F*M*AA(M(>.   &G 
 5?7/  >M0$M$>  .(8A2K  5AAAG  .?&?.   ` $ 
 FMAA  $  >2?'   (M(  5?7/  &0B  $F2?8?(M?&G.  
 - 1 8 -  
   >  J(M(?  *&M'$A2A  .(  25>A  G8AK5>2?.  
 2>  25>A  G8AJ(M(&A52(  (M(K  	*/K>2A 
 5A(M(>/?.  
   1 .   52AA0?$K  *>A>  >+@  9K3M3A  *K5!.  
   2 .   *J$>G  25>A.  
   3 .   *G>.  
   A5?  25>M2(A  .(&0?@  0>(@/B!&A.  
     5?'>  G8?(&A52(  	(M($2K 
 8A*!5MA.  
   /?$G  M!  /?J  *M06M(  5A&?.  
   	(M($2K  &0B  8A>  5A!5M>?  
   J&0A  8A>  5A!2G*K$A(M(>0A.   2>  8A 
 @5(  8>?AK2G*K5!>(??  >0#  (G 
 5A!5MA.   (G  F!A  25>M2A  2K(A>5!52M2>(?,   2G 
 @M2*G,   $M0>A!A  .J&2H(  &A0-M/>8>252(  >5MA.  
 5@?52M2  8A*M0&.H(  @5?$>(M(?  50B  !*2G0A.  
   /?$G  -   A    5?'.H(  F!A  25>A2G(?5>0? 
 @5?$>2A  .(  *0?6@2?K528?  5A&?.   2> 
 *0?6@2??(&A52(  .(A  J(M(?  J$M$  8$A2A  $F2A8M$>/?.  
 - 1 9 -  
 0>./M/  AA,:  
   0>./M/  AA,  80?>  A5?&G.  
   0>./M/  *M*A!G  *J2(A?  /???  5M>!A.  
 $2*>  5?*M*&@8?    .B2A  5?8?0?5G6>!A.   .  .@& 
 	8B0A.B  B2,!M!>!A.  
   $(?  .(8A  >2>  ?>A>  5A&?  .A  .>!? 
 *K/?(M2A>  5A&?.   ->0M/(A  *?2?>!A.   >8?(?  .?(@3M2A 
 /?5M5.(M(>!A.  
   .F  2K(??  5F3M3?&?  .?(@3M3A  $@8AA0>5!>(?(?.  
   2K*2  0>./M/  .(8A  *0?*0?  5?'>2A>  *K/?&?.  
   0>./M/(A  	&/  7>5A>0A  0/M/  (>(> 
 .>2B  (?*K/>!A.   &A52M2  $(?  .(8A  *>!H 
 *K/?&?.   0/M/A  /?&A  5&2A  ,>@  5A(M(>!A 
 0>./M/.     ,>@  K8  0/M/,   0>./M/(A  /?7M 
 5M?(M22>  .>M2>!?*K/>!A.  
   0>./M/  ?(M(  0H$A.   	(M(&?  .B!F0>2  *J2.  
 $(??  &M&0A  8$>(.   *F&M&.M.>/??  *K/?(  .> 
 .>82K  *F3M3?G6>!A.   *M*A!A  !,M,AA  JF  ,M,&? 
 5M?  7>5A>0A  0/M/  &M0A  5F3M3?,   *M*A  /?&A 
 5&2A  $FM>!A.  
 - 2 0 -  
   2>  0/M/  (>(>  .>2A  ($K  0>./M/ 
 *(A  .M.?  $(?  *M*A  $@0M?5G6>!A.  
   2>  *(A  .A&A>  .M.!  >2>  $F2?5? 
 $MA5  *(?  2>  .M.?(&A52(  0H$AA  (G 
 5?'>2H(  (7M>2A  5A(M(>/?.  
   *A  .A&A  .A&A  ,>>  0GA  *25(MA.  
 ?0>@  9FM?&>  G  (>2AA  !,M,A2A  .?25MA.  
 *(A  .A&A>  .M.AAG    8A  5A!&A   
 2>-  5A!&A.   *(A  .M.G0KA(    0GA  5AG  &G 
 0GAA  J>!A  7>5A>0A.  
   0>./M/A    5?7/>2(M(@  $F2A8A.   $F2?8?  B!> 
   F/M/2!A?   &AA  .0?  $M/$0  2G&A  5$2 
 *F3M3?  -   .>2>!  
   /?$G    !>&?  50M7>2A  80?>  2G(?  >0#  52( 
 *  (AA(M($  &?A,!?  >2G&A.   /?(>  *M*A 
 $*M*&A>!  
   $2K  $(?  ->0M/  .?(@3M3A  $@8AA(?  5M?&?.  
 0>./M/  $M0>    .?(@0A  $>G6>!A.  
   .F  >  2>G  (?2,!?  5A&?.   >0#  .?? 
 (M(M2A>  .F5  B6>!A.  
 - 2 1 -  
   " 5MG&?  *F&M&  *!A  &>!   2M2A!M(?  ?? 
 $@8AJ&M&>.(?"   (M(&?  .F.  
   ?(M(5>!A  " (>(M(>  A!M!2A  ?0??*K/>/?  -  
 J(?*FMA  (>(M(>?   ` 80G'   (>!A  0>./M/.  
   " 0G*A  *A8M$>2A  J(*K$G  ,!??  0>5&M&(?  .>7M>0A 
 (M(>0A  (>(M(>"   (?  .3M3@  F*M*>!A.  
   A5?  7M>22K  0>./M/    G/2!A?  
 $(??    5?'.H(  !?&A!AA2A  2G(?  @5?$  >5>2?.   &AA 
   G/>2??  
   2>G  50&0>A  @5?$  B!>(A;   *?2M22A  MA5 
 .&?.   5>0&0?@  &A5A2A,   $?!?,   A!M!  -   5(M(@ 
 8.B0M>2?  5MG  (B/>-H  0B*>/2A  @$.   2> 
 80?*K$A&?.  
     5?'>  -   ,M,&A2A  *!A$A(M(  5>0?  5?7/2K 
 J(M(?  .>0M>2A(M(>/?.  
   &>/>(M(?  *FAK5!.  
   8$(>(M(?  $M?AK5!.  
   *J&A*A  G8AK5!.  
   MJM  5?7/>(M(?  A0??  5?50>,   5?*A2> 
 $F2A8AA&>.  
 - 2 2 -  
 &>/>(M(?  *FAK5!:  
   &>/>(M(?  *FAK5>2?.   >(?,   5MG  .>0M>2G.@ 
 2G5A.   (A  0MA2A  580.H(  5>?(?  B!> 
 $M?AK5>2?  (?  J&0(AA>0A.   2>  (AK5!.G>(? 
 &?  0?G  *(?>&A?   5G3  50H(>  2>  (AK5MA.  
   &A>0>!   $?!?  $?(  $*M*&A.   A!M! 
 MAJ(>  $*M*&A.   *K$G  2M2A  5?7/  /?  F*M*(580 
 2G&A.   /?$G  0MA2A  $M?AK5>2?  (?  (AJ(! 
 .?  *(?.   2>  A&0&A.   *M*A!A    G/>2?.  
 &>/>(M(?  *FAJ(!  G  .>0M.  
   .AM/>  &>/>(M(?  *F!>(??  (G.>0M>2A 
 5A(M(>/?.  
   1 .   .(A  580.H(  58M$A5A2A  J(M(?  5A(M(>/?.  
   58M$A5A2A  580.G.   /?$G  !,0  .>$M0  $&A.  
   	&>90#A  58M$M0>2A  &0?@  580.G  /?$G 
 0@&H(  8?2MAA!M!2A  0KM/>(M(?  F!JMG  (H2>(M  A!M!2A 
 J(0>&A.  
   2 .   0F!5  5?'>  .(    &>/>(M(?  /F2> 
 5C&M'?  G/5MK  B&M&>.  
 - 2 3 -  
   .(A  J(M(?  F!A  25>M2A  G  AM,   ,@!@,  
 8?0FMA,   2M2A- 8>0>/?,   *G>  !  .J&2H(5?  5AG,  
 A5?  5>?(?  .(  *B0M$?>  $M??5G/>2?.  
   .(A  J(M(?  $@0?  8./>2A  5A>/?.    
 $@0?  8./>2(A  .(  8&M5?(?/K  *0AK5>2?.   2> 
 8&M5?(?/K  *0AJ(  52(  .(  &>/  *F0?G 
 5>6>2A  >2>  5A(M(>/?.  
 $@0  5G32M2K:  
   $@0?  5G32M2K  .(  G/2  *(A2A  (G 
 5A(M(>/?.  
   .'M/>9M(  8./>22K  8>.>(M/>  !5>0?? 
 *(?  5A!&A.   5>0A    8./>22K  *M?? 
 .M.2M2$K  ,A0M2A  .J&2A  *F!$>0A.   .'M/>9M(  8./.$> 
   5?'>  5C'>  /?*K$A(M(&?.  
   $@0?  8./>2(A  8&M5?(?/K  *0AJ(528?( 
 ,>&M/$  8M$M0@2.@&  5A&?.  
   .'M/>9M(  8./>22K  G/2  *(A2(A  .( 
 *0?6@2?&M&>.  
   1 .   *M*!>2A,   5!?/>2A.  
 - 2 4 -  
   2 .   2G8A2A  2M2!.  
   3 .   5?8M$3M3A  AM!.  
   4 .   0AA2A  $/>0AG8AJ(!.  
   5 .   M?*FMF2A  G/!.  
   6 .   B0>/2(A  *!?!.  
   7 .   ?  $K.  
   8 .   *?2M22  &A5A2A.  
   9 .   ,AM2A,   >*2A  2M2AK5!.  
   1 0 .   .GK3M3A,   8M5F0M0M2A  2M2!.  
   1 1 .   >0A*J!?,   
0>/.  
   5@?2K  MJM&>(M(?  A0??  5?*A2> 
 $F2A8AA&>.  
 *M*!>2A  -   5!?/>2A:  
     0F!A  *M0$?  ?@  580.   *M*!>2A,  
 5!?/>2A  5AG  *M0$M/G>  B02A  2G*K/?(>  !?? 
 *K$A&?.   *K$G  5?  0A?>  B!>  5A>/?.  
   5!?/>2(A,   *M*!>2(A  $/>0AG8G  *&M'$?  >2> 
 .&??  $F2A8A.   !5>0?2K  /?A.?A  &0?@  /?5? 
 - 2 5 -  
 2>  $/>0AG/>2K  $F2A8A  -   M  &A5AA(M( 
 !5>0??    5?7/  $F2?/*K5MA.  
   .'M/>9M(  8./>22K  .M.2M2A  ,A0M2A 
 25>A*!?,   	*/K*!G  *(A2A  G8AK2G*K$A(M(>0A 
 .(  8M$M0@2A.  
   *M*!>2A,   !?/>2A  ,>0A2K  &J0AA$A(M(>/?.  
 &@(?K8  &AA  ,>'*!!  -   0F!A  0B*>/2A  *!G8M$G 
 &J05>!   (AA>0A  J$.&?.  
   2FMA  0F!A0B*>/2A  >2>  $MA5G!   /?$G 
   0F!A  0B*>/2A  8*>&?!  $K  7M.   >(? 
 0MA  G/!  >2>  $G2?.  
   *M*!>2A,   5!?/>2A  .'M/>9M(  8./>22K 
 $/>0A  G8AK5MA.  
   2>  $/>0A  G8AA(M(&A52(  A  !,M,A  0MA 
 1FMA5  5A!&A.   A  *0?6A-M0>  $/>0A  G8AK(B 
 5MA.  
 2G8A2A  2M2!:  
   C9>(M(?  20?AK528?(  ,>'M/$  ? 
 2M2>2?*H 
 - 2 6 -  
 5AA&?.   2M2>2?(?  B?  2M2A(A  B!.(?  .(A 
 8>.F$  5A&?.     8>.F$2K  0M'  /?&G.  
   ?(?  ,>>  20?AJ(M(&A52(  >2 
 	*/K>2A,   2>->2A  5A(M(>/?.  
   >528?(  58M$A5A  8./>(??  &J0AA$A&?.  
   &>  5A(M(  K  58M$A5A2(A  .0MAK5MA.  
   6A-M0>  8>.>(A2A  80M&AJ(M(&A52(  *A0AA2A 
 &K.2A  5A!5A.  
   2>0  5?7/  5M?(*M*A!A  2G8A2A  .0M?*K 
 0>&A.  
   A.M.  $F02A,   ???  $F02A  .J&2H(5?  /?5? 
 2M2AK5MA.   2>2A,   *0??#@2A  .J&2H(  5>?  A2A 
 2G8A2A  2M2AAG  $K  &>  5A>/?.  
   2G8A2A  2M2    3.   3>$M..H(    ?)M( 
 C7?(?  *M0$?  8M$M0@  $(  $@0?  8./2K  G/!  .?*(?.  
 5?8M$3M3A:  
   *M0$?0KB  580./M/G  58M$A5A22K  5?8M$3M3A  B!> 
 ?.   5?  *M0$?  /??@  580.  
   >2>  AA,>2A  5?8M$3M3(A  ,>0M2K  JA(M(>0A.  
 - 2 7 -  
 >2>  &!  (?  J(G5>0??  B!>  $F2A8A.   $F2?8?B!> 
 G8M$A(M(  $*M*A  *(?  &?.   &@(??  >0#  G.   ,&M& 
 ,&M&  52(  (G  (7M>2A  5A(M(>/?.   M2@7A  ->72K 
   8>.F$  5A&?.  
   " *(?2G(?5>(?  .(8A  &/M/>2A  (?5>8"   (?.  
   ,&M&  >!M/>(M(?  5&?2?AA(?  	*/K*!G  *(A2A 
 G8AK5!  520AAG  -   A  .@A    *(? 
 G8M$A(M(>.(G  $C*M$?  5AA&?.   (580  *M08>2A  5A!5A.  
 >>  AA,*A  0MA2A  J$  $MA$>/?.  
 0AA2A  $/>0AG8AK5!:  
   0AA2A  $/>0A  G8AK5!  >2>  580.H(&? 
 >2>  5?'>2A>  .(A  89>/>0?.  
   (M(?  >2>2M2K(B  B0>/2A  5A>  2-M/ 
 >5A.   MJM  8./2K    B0>/2  '02A  .0@ 
 5?*0@$>  5A>/?.  
   B02G(?  $?!?  $?!?>&(G  >0A  *F&M&2A.  
 B0>/22K  .(  60@0>(??  >528?(  (G  5?.?(A2A 
 5A(M(>/?.  
   &AG$  B0>/2A  L>  &J0?G  >22K 
   *(?  G/!  .?&?.  
 - 2 8 -  
   MA5>  B0>/2A  J(!  -    
 B0>/2(A  .AM2A>  $0??  !,FM>2?  ,>>  !?(  $0M5>$ 
 5>?(?    !,M,>2K  >(?,   8@8>2K>(?  5G8AK5>2?.   2> 
 5?  >2>>2  (?2A5  5A>/?.   0AA2A  /?A 
 $?(!>(??  0A?0>(B  5A>/?.   A  B02A  &J0(? 
 8./2K  B0>  	*/K*!$>/?.  
   *M0$?  AA,.B    5?7/  A0M$AAK5>2? 
 &AG$(G  B02A  2GA!>  50?@  !5&A.  
 &AG$  B02  K8  MA5>  0MA  *FM528?  58M$K&?.  
 2>  MA5  0MA  G/A!>  $MA5  0MA$K  .( 
 580>2(A    0AA2A  $@0A8M$>/?.  
     5?'>  J$  0MA(A  .(  $M?AK5MA.  
 M?*FMF2A:  
     >22K  ?  &M0  B0MA(?  !A*A2K  2M2 
 &2A!>  *(?G8AK5!>(??  (G  5>6>2A 
 5A(M(>/?.  
   .5>!A  ,/A  *K$>!A.   (G  5?'>2A>  7M 
 *!$>!A.   J$  8J.M.A  8*>&?8M$>!A.     8J.M.A$K 
 $(  AA,>(M(?  *K7?8M$>!A.   &?  8>.>(M/>  0?G 
 5?7/.  
 - 2 9 -  
   /?$G  0?  8*>&(-   8*>&($K  (2AA0A 
 ,M0$!  -   &?  >2>  7M$0.H(  5?7/. &A52M2(G 
 .(  &G62K  (G  AA,>2A  ,@&$($K 
 ,>'*!A$A(M(>/?.  
   .5>!?$K  8.>(>  8M$M0@  B!>  7M*!?$G  -  
   >528?(&G.A&??   *M*A!A    AA,  8A 
 8$K7>2$K  5F2AJ&A$A&?.  
   >(?  .(  &G62K  >2>.&?  &@(??  /?7M*!0A.  
 " !5>0A  .??  -   *(?G/!.G.??? "   (?.  
   *(?  G/!  *M*A!B  $*M*A  >&A.  
   >>  -   &?  >2>  L05*M0&.H(&?.  
   J&0A  !5>3M2A  ,/A  5F3M3!>(??  /?7M*!0A.  
 A5?5>0A  B!>  7M*!?  *(?G/!>(??  (G 
 5>6>2A  5A(M(>/?.  
   .(A  8M5$$M0  5M?&?.   .(  &G6>(M(?  .(.G 
 *0?*>2?AAA(M(>.   .(  &G6  >2>  ,@&  &G6.(? 
 .(&0?@  $F2?8?(  5?7/.G.  
   &A(?  .(  *M0-A$M5  5>0A  J(M(?  5'>2(A 
 $/>0AG6>0A.     .>&?0?>(G  A@0  *0?6M0.2(A,   G$? 
 5C$M$A2(A  *M0K$M89?>0A.  
 - 3 0 -  
   2>  *M0K$M89?,!?(  *0?6M0.22K  &*A!A 
 ,?/M/  *0?6M0.,   (G$  *0?6M0.,   M?*FMF2A  *0?6M0. 
 .J&2H(5?  >2>  5A(M(>/?.  
   M?*FMF2(A  $??!,   *A2M22(A  *G0M!,  
 A5?5?  >2>  ?)M(  *(A2A.   5?  !5>0A  ?  &M0 
 B0MA(?  G/5MA.  
     5?'>  G/!  52(  $@0?  8./>2A  5C'> 
 >5A.  
   J$  &>/  G$??  &A$A&?.  
   .5>(?  8*>&(A  !>  G&K!A  5>&K!A> 
 5AA&?.  
   5A(A.0?.   5G(@3M3A  (M(@3M3A  2?*?(M2A  -  
 B0>/2(A  *!?:  
   $@0?  5G32M2K  G/&?(  *(A2A  (G  5A(M(>/?.  
   $@0?  5G32M2K(G>  .(  5?'?>  G/&?(  *(A2A 
 J(M(?  5A(M(>/?.   A5?  5>?2K  B0>/2(A 
 *F  B!>  ?.  
   .(  B0>/2(A  &AA  *F>2??   (?.G.  
 &?  .?  *M06M(G.   &0?@  $F2?8?(  5?7/.G  B!>.  
 - 3 1 -  
   .(  .(  *(?  G/>(??  580.H(  6M$?  K8 
 9>0>(M(?  -A?528?  5A&?.   5?.?(A2A2  9>0 
 .?  9>0  5?.?(A2A  MA5>  B0>/22K 
 5A(M(>/?.   &AG$  B0>/2A  .(  9>0>(??  $ 
 /?(>  580.  
   " B02G(?  $?!?  B!>    $?!G(>? "   (?  *F&M&2A 
 B  5A>0A.   &>(??  &G  >0#.  
   B0>/2  K8  *M0$?&?(  J$  0MA  G8M$B 
 5A>.   *M0$?  AA,>(??  (F2A  /?&>0A  0B*>/2 
 50A  B0>/2  0MA  $*M*  5AA&?.  
   JF  7M*!?$G    8J.M.A(A  .(  &> 
 G8AK5MA.  
   &>  G8AK2??(&G  &>/  5A$A&?.  
   *M0$?  ??  .A&A  ->2K>(?,   &J!M!?2K>(? 
 JF  >3@  8M%42  5AA&?  *M#>22K  (M(?  3M3B 
   8L0M/  5AA&?.  
     5?'>  >3@8M%2  5A(M(  /??  /.>(A22K 
 >2>.&?  >3@  8M%2>(M(?  80?M>  5?(?/K?AK5!2G&A.  
   >3@  8M%2>22K  B0>/2(A  *!?AJ(!< 
 >2>  .?&?.  
 - 3 2 -  
   B0>/2(A  *!?!  >2>  $G2?.   .( 
 >2>  $MA5>  7M*!?$G  >2A.   0A?0.H(,  
 *A7M?0.H(  B0>/2(A  *!?AK5MA.   >>  J$ 
 8J.M.A(A  &>  G8AK5MA.  
   >3@8M%2>(M(?  6A-M0  G8AK5>2?.   !M!?,   >&,   0>3M2A 
 0?*>05G/>2?.   $0A5>$  .?  5?$M$(>2A  2M2>2?.   0KB 
 (@3M3A  *K/!  .>$M0  .0?*K0>&A.  
   .(  3M32K  8A2A5A>  *!?AK!>(??  5@2/?( 
 J(M(?  B0>/2A.  
   5>/,  
   ,F!>/,  
   ,@0,  
   *JM2,  
   ?MA!A,  
   0?,  
   $KB0,  
   KB0,  
   J$M$?.@0,  
   .F$?B0  .J&2H(5?.  
     5?'>  G8?(&A52(  .(A  (M(K 
 	*/K>2A  5A(M(>/?.  
 - 3 3 -  
   .J&?&?:   .(A  7M.H(  B0>/2(A  .( 
 *!?AK5!>(??  5>6  5AA&?.  
   0F!5&?:   0A?0.H(,   *A7M?0.H( 
 B0>/2(A  *!?AK5MA.  
     .B!5&?:   B0>/2  K8  *M0$?  (?$M/ 
 .(  5FM?G  !,M,A(A  &>  G8AK5MA.  
   /?$G  (M(?  2>->2  K8,   .(  .H(> 
 MA5>  7M*!>2>  G  &@2G&A.   7M  >2>  $MA5 
 +2?$  '?.  
 ?  $K:  
   .0J?  ?  $K.   *M0$?  ??    $K 
 5A!.A  580.   .A&A,   5F(A  ->>22K  >3@8M%22G(? 
 5>3M3AB!>  A!@22K(H(>  $K(A  *F  580.  
   $K  >2>  580  (?  F*M*AA(M(>.   &A52( 
 $K  580.K  F*M*AK528?5*A&?.  
   $K  52(  *0?6A-M0.H(  2M2(?  >2?  2-?8M$A&?.  
   0M7#@/>  5AA&?.   C9>(??  &>(M(?8M$A&? 
 *2$>  (G  0>2H(  5C$M$A22K  7M*!?  *(?G8?(5>0?? 
   /??  $K,   9M2>&>(M(J8A$A&?.  
 - 3 4 -  
   $K(A  *FAK5>2?  (AJ(M(*M*A!A,   5M/58>/ 
 6>>'?>0A2(A  2A8AA(?  5>0?  -?*M0>/>(M(?  B!> 
 $@8AK5!  $H(>  580.  
   $K2K  (G  0>2H(  .JM2(A  (>5MA.  
   *B2.JM2A,   B0>/2  .JM2A,   5H&M/>(?? 
 *(??5MG  FM2A  -   .J&2A>25?  .(  *FAK5MA.  
   $@0?  5G32/&A  G8G    C7?  52(  J$ 
 &>/  8.B0A$A&?.  
 *?2M22  &A5A2A:  
   *?2M22A(M(  /?2M2A  (&(?2/.   *?2M22A2G(?  /?2M2A 
 ,K8?>  5AA&?.  
   *?2M22  &A5A2A,   *F&M&  8.8M/G  -   &A>0>!  
 5>0??  ,>&M/$  $F2?/&A.   !A$B  *>!A$B  G0?$2A 
 J!A$B  80&>>  $?0AA$B  5A>0A  &>(?.@&  5A!G 
 6M0&M'  &A5A.@&  5A!&A.     0KA(  &A5AJ(  >2?? 
 $?0AA$B  5AG,   0G*A  ,>'*!G&?  5>0G.   ,>'*!G&?  5>0G 
 /?(>  &AA  *B0M$?  ,>'M/A2A  $2M2?&!M0A2G.  
     5?7/  *M0$?  $2M2??,   *M0$?  $!M0??  $F2A8A.  
   &AK8.G  /?&K  !A  0>>(G  ,!?? 
 **?8M$A(M(>0A.  
 - 3 5 -  
 ,!?2K  80?>  &A5A$>!K,   &5!K  (?  /?? 
 &M0    .>7M>0AG$  *M0H5GAB!>  F*M*?8M$A(M(>0A.  
   *?2M22  &A5A2  5?7/2K  6M0&M'*G0A$K    5?'> 
 J$  !,M,A  0MA  5A$K&?.  
   /?$G    *&M'$?  F!M!&?  (!  >&A.   $G 
 .?  *&M'$A2A(M(>/?.  
   0KB  *> 6>22K  F*M*?(  *> >2(A  /??  &M0 
 &?5?8M$G  -     *M0H5GA  .>7M>0A  &AA?  
   $2M2?&!M0A2A  ,&M&?8M$G  *M0H5GA  .>7M>0A  K8  *&? 
 0B*>/2A  0MA- &A52(  *?2M22  &A5A2  5?7/2K 
 $2M2?&!M0A2G  6M0&M'  59?8M$G  >2>  .?&?.  
   2M2>2A  &A5AA(?  	(M(M2/?$G    ,>'M/$  .F 
 $@8AK5!  >2>  .?&?.  
 ,AM2A  -   >*2A  2M2!:  
   &?  >2>  .?  *(?.   	*/K.H(  *(?.   *M0$? 
 ??  >*,   ,AM,   G,   5?8(0M0  -   5?  >2>  580.H( 
 58M$A5A2A    58M$A5A2A  2GA!>  !*  >2>  7M.  
   *M0$?  ?2K(B  5?  5A>/?.   5@?K8  *0>/? 
 5>0?.@&  '>0*!?5AB,   !,M,A(A  0MA  G8M$A(M(>0A 
 >2>.&?.  
 - 3 6 -  
   5?  .(  3M3  &M0  2M2AK5!  .?&?.  
 *2M2FB3M32K  >2>  .&?  8M$M0@2A    *(A2A  G8M$>0A.  
 (>0?$  .KA2K    *(A2A  *M(5>8A2A 
 89M/?AAA(M(>0A.  
   *2M2F8@.2<2K  ?50A  .AM/  5?7/>2A 
 .>M2>!AAA(M(*M*A!AB!>  8M$M0@2A>(?,   *A0A7A2A>(?  &K   
 *(?  $>3M3A  *G(!,   ,AM2A  2M2!  .J&2H(  *(A2A 
 G8M$B(G  5A>0A.   &?  .(?&?(  6.  
 2M2?  *(A2A:  
   2M2?  *(A2A  &0B  @0??(M?5G.   /?(> 
 &>(?52(  &>/>(??  ,&A2A>  MA5  0MA 
 /?*K$A(M(&?.   &AA  >0#>(M(?  .(  *0?6@2?528?  5A&?.  
   2M2?  *(A2A  K8  J(M(?  *(?.AM2A  >5>2?   
 *(?.AM2A  $MA5  0@&A5?.   MA5  0@&A5?B!>  5A(M(>/?.  
 MA5  0@&A5?,   MA5  >2  .(M(A$>/?  (?  J&0? 
 	&M&G6M/  /?$G  &?  G52  *K9.  
     58M$A5A  /?(>  G.   .(  5>!AK5*H 
 '>0*!?5AA&?.   .(  5>!  80?>  5A!(*M*A!A 
 A5?  58M$A5H(>  /?MG  *>!H*K$A&?.  
   (5  5>0?A2  .G.A  (AAA(M(  /A5$A2A 
 J&0A    2M2?  *(A2A  G  8M$?  B*A$A(M(>0A.  
 - 3 7 -  
 8M$?  /?$G  B*5MA.   5>0A  G8G&?  $MA5,   0M-> 
 MA5,   0M->  MA5  G8?($  .>$M0>(  2G  ,>> 
 &A5AA(M(&A52(  2G  .?  &A8M$A2A  '0??(&A52( 
 2M2?  *(A2A  ,>>  58M$>/?  (?  (AK5!  6A&M'  $F2?5? 
 $MA5.  
   A5?5>0?  52((G  2M2?  *(A2A  52(  0MA 
 MA5  (?  *5>&A  *!?&?.  
   /?$G  82A  0MA2G&(?  >&A.   0MA  5A(M(&? 
 &?  B!>  MA5  .>$M0>&A.   >(?  &A52(  2>- 
 .>$M0  MA5  $@0?  8./>22K    2M2? 
 *(A2AG8AJ(?  J$  !,M,A(A  8*>&?5MA.  
   2M2?  *(A22K  J(M(?  0>2A(M(>/?.   J(M(? 
 &  K8,   J(M(?  2>0  K8,   J(M(?  &>/ 
 K8.  
   &  K8  $/>0AG8?(  2M2?2AB!>  ,>>(G 
 .M.A!A*K$>/?.   &,   2>0  K8  A2A,  
 K3@2A  .J&2H(  2M2?  *(A2A  5>!A2K  5A(M(>/?.  
   2M2?2  &M5>0>  &>/  G8AA(G  5>62 
 J(M(?  *(A2A  5A(M(>/?.   /?$G  5?  /$M0>2  &M5>0> 
 B!>  $/>05A$A(M(>/?.   /$M0>2  &M5>0>  $/>0H( 
 5>?G  G$?$K  $/>0AG8?(  5>??  &0#  MA5 
 - 3 8 -  
   A5?5?  8M5FM0M2A,   .GK3M3A,   $2  K*@2A,  
 .*M20M2A  .J&2H(5?.  
 >0A*J!?  -   
0>/:  
   (?$M/  	*/K?G  58M$A5A22K  >0A*J!?,   8>,>0A 
 *J!?,   B0*J!?,   
0>/2A  .AM/.H(5?  5@?(?A0?? 
 '?>  50??  50B  F*M*(580  2G&A.   5?  &0?@ 
 $F2A8A,   5@?  	*/K.B  $F2A8A.  
     58M$A5A2A  *M0$?  AA,.A2K(B  5A>/?.  
 /?$G  *M(5>8>2M2K  J&0??    58M$A5A2A  2>G/>2K 
 $F2?/&A.  
   &A52M2?   &A5A2  K8  $9$92>!?*K$B 
 5>0?  ,>'M/$2(A  .0??*K$A(M(>0A  8M$M0@2A.   /?$G  8M$M0@2A 
 HA5AKB!&>?   (?  50B  (0A,   $*M*  &A5A 
 K5>2?.     &A5A(A  8&M5?(?/K  *0MAK5>2?.   5?M">( 
 5F0M0?  $22A  5G/A!>  B8AK5>2?.  
   &?  (>!A  $MA5.   &A5A$A(M(>0A>(? 
 88M>0A2A  >2G*K$A(M(>0A.   *?2M22  *F*  $F2?/&A,  
 C9>(M(?  2>  5AAK5>2K  $F2?/&A.  
   &A5AA(M(  5>0??    .>$M0  ?(M(  5?7/>2A 
 $F2?/A!>  5A>/>  >0A  J&0A.  
 - 3 9 -  
   82>  *M06M(A  /?  $>5A2G&A.   &5A  5G0A,  
 88M>0  5G0A.   &A5A  7M*!?  &A5AA(M(&A52( 
 58M$A&?.   88M>0  (G&?  *AMA$K  58M$A&?.  
     &A5AA(M(  !5>3M3A  /?5?  $F2?/5A  5>0?? 
 .@  $F2?/5A.   &A52(  A5?  C9580 
 58M$A5A2A  (>!A  5?*0@$.H(  '0  *2AA$K&?.  
   ,@&  AA,>25>0A    58M$A5A2A 
 $/>0AG8AK5MA.  
 *J&A*A:  
   /?$G    5?7/>2(M(@  .(  &AA 
 F*M*AAA(M(M2A  .(  0MA2(A  .(  $M?AK5>(??2 
 .>0M>2(A  .(  $F2A8AK5!>(??    5?7/  M>(  >2> 
 580.  
   82A  *J&A*A  G  .???   .(  0MA2(A  .( 
 $M?AK5!,   $M?AJ(M(  0MA52(  .??2?(  !,M,A(A 
 &>AK5!.  
   *J&A*A  52(  2>->2A  .H(>  5A(M(5>  (M(&? 
 .0J  *M06M(.  
   2GG  >2>  5A(M(>/?.     0KA  .(G8G  *J&A*A 
 0G*?  .(  *?2M22A  .!A*A!  
 - 4 0 -  
   .(  *J&A*A  .(A  'H0M/!  
   .(  G8G  *J&A*A  .(A  ,2! !  
   .(  *J&A*A  .(A  $C*M$?! ! !  
   *J&A*A  .(.G  G8AK5>2?.   /?(>  .(  *M0-A$M5 
 5>0A  *J&A*A  G8AK5!>(??  J(M(?  5>6>2(A 
 2M*?>0A.   5?  50A8>  $F2A8AA&>.  
   *J&A*A  *$M0>2A,   *M0HA,>!M2A,   0M7#(?'?  *$M0>2A 
 .J&2H(5?.  
     *H(  F*M*?(5(M(@  *M0$?  $*>2>  +@8A2K(B 
 &J0AA$>/?.  
   *J&A*A  52(  (G  2>->2A(M(>/?.  
   *J&A*A  .(A  ,2!  
   .(  &G6>(??  ,2! !  
   H  ->0$M 
 X  
                             0    
 < / p > < / b o d y > < / t e x t > < / c e s D o c > 
